Imprensa e Publicações | Press & Publications
Embedded Files
Luiz Leit | Artista em Destaque no Espaço Cultural Yázigi. Cobertura da exposição individual com 18 pinturas autobiográficas. Coluna Victor Hugo, A Gazeta, 1999.
Luiz Leit | Featured Artist at Espaço Cultural Yázigi. Coverage of the solo exhibition featuring 18 autobiographical paintings. Victor Hugo's Column, A Gazeta, 1999.
Luiz Leit | Reconhecimento Internacional: Destaque sobre a participação do artista no Circuito de Arte Brasileira por Londres, Madri e Lisboa. Coluna Rose Frizzera, A Tribuna, 2002.
Luiz Leit | International Recognition: Feature on the artist's participation in the Brazilian Art Circuit across London, Madrid, and Lisbon. Rose Frizzera's Column, A Tribuna, 2002.
Luiz Leit | Destaques da Arte: Menção na prestigiosa coluna de Hélio Dórea sobre a exposição individual do artista e sua premiação no I Salão Yázigi de Arte. A Gazeta, 1999.
Luiz Leit | Art Highlights: Mention in Hélio Dórea’s prestigious column regarding the artist's solo exhibition and his award at the I Yázigi Art Salon. A Gazeta, 1999.
Luiz Leit | Exposição "Translúcida": Mostra individual apresentando obras em técnica mista sobre plástico no Espaço Cultural da Caixa Econômica Federal. Vitória, Brasil (1999).
Luiz Leit | "Translúcida" Exhibition: Solo show featuring mixed media works on plastic at the Caixa Econômica Federal Cultural Space. Vitória, Brazil (1999).
Luiz Leit | Exposição "Dois Mestres": Luiz Leit e o renomado artista Hassis (Hiedy de Assis Corrêa) durante sua mostra conjunta no Espaço Cultural da Alfândega em Florianópolis (1997). A imprensa também destaca o sucesso simultâneo do artista no Espaço Cultural Yázigi em Vitória.
Luiz Leit | "Two Masters" Exhibition: Luiz Leit and the renowned artist Hassis (Hiedy de Assis Corrêa) during their joint show at the Alfândega Cultural Space in Florianópolis (1997). The press also highlights the artist’s concurrent success at Espaço Cultural Yázigi in Vitória.
Luiz Leit | Vencedor do I Salão Yázigi de Arte: Premiado pelo júri composto pelos renomados críticos de arte Radha Abramo, Heráclito Silva e Lúcia Py. Este prêmio marcou o início de uma prolífica carreira nacional e internacional. A Gazeta, 1998.
Luiz Leit | Winner of the I Yázigi Art Salon: Distinguished by renowned art critics Radha Abramo, Heráclito Silva, and Lúcia Py. This award marked the beginning of a prolific national and international career. A Gazeta, 1998.
Luiz Leit | Pioneiro em Técnica: Cobertura de imprensa por Rose Frizzera destacando o artista como o primeiro brasileiro a utilizar plástico esticado sobre chassis como suporte principal. "I Salão Yázigi Vitória", A Gazeta, 1998.
Luiz Leit | Pioneer in Technique: Press coverage by Rose Frizzera highlighting the artist as the first Brazilian to use stretched plastic on canvas frames as a primary support. "I Salão Yázigi Vitória," A Gazeta, 1998.
Luiz Leit | Exposição Individual: "As Mulheres" (uma mostra temática em homenagem) no Espaço Cultural Yázigi. Obra em destaque: Técnica mista sobre plástico esticado. Vitória, Brasil (1999).
Luiz Leit | Solo Exhibition: "As Mulheres" (a themed tribute show) at Espaço Cultural Yázigi. Featured work: Mixed media on stretched plastic. Vitória, Brazil (1999).
Luiz Leit | "Paisagem Abstrata": Obra em destaque utilizando tinta vinílica e colagem de jornal sobre tela. O artista atuou como orientador principal e curador desta exposição coletiva de artistas regionais. Santa Maria de Jetibá, Brasil (Anos 1990).
Luiz Leit | "Abstract Landscape": Featured work using vinyl paint and newspaper collage on canvas. The artist served as lead mentor and curator for this collective exhibition of regional artists. Santa Maria de Jetibá, Brazil (1990s).
Luiz Leit | "Linhas e Força": Obra em destaque na "Mostra de Arte Rua Harmonia". Esta exposição destacou o período do artista em Florianópolis como membro do "Grupo Harmonia". Diário Catarinense, dezembro de 1997.
Luiz Leit | "Lines and Strength": Featured work at the "Mostra de Arte Rua Harmonia." This exhibition highlighted the artist's period in Florianópolis as a member of "Grupo Harmonia." Diário Catarinense, December 1997.
Luiz Leit | Exposição em Destaque: Cobertura de mídia para "Translúcida", exposição individual apresentando obras em técnica mista sobre plástico no Espaço Cultural da Caixa Econômica Federal. Vitória, Brasil.
Luiz Leit | Exhibition Spotlight: Media coverage for "Translúcida," a solo exhibition featuring mixed media works on plastic at the Caixa Econômica Federal Cultural Space. Vitória, Brazil.
Luiz Leit | "Pictórica": Obra em destaque na seção de imprensa "Variedades". Esta fase apresenta a exploração de linhas figurativas e texturas atmosféricas pelo artista durante o final dos anos 1990.
Luiz Leit | "Pictórica": Featured artwork in the "Variedades" press section. This phase showcases the artist's exploration of figurative lines and atmospheric textures during the late 1990s.
Luiz Leit | Agenda Cultural: Destaque de imprensa para a abertura da exposição individual "Translúcida" no Espaço Cultural da Caixa Econômica Federal. Vitória, Brasil (1999).
Luiz Leit | Cultural Agenda: Press highlight for the opening of the "Translúcida" solo exhibition at the Caixa Econômica Federal Cultural Space. Vitória, Brazil (1999).
Luiz Leit | "Entre Música e Arte": Integrantes do Grupo Harmonia (incluindo o artista como "Lung") durante uma performance-exposição no Café Matisse, CIC. Florianópolis, Brasil (Abril de 1998).
Luiz Leit | "Between Music and Art": Members of Grupo Harmonia (including the artist as "Lung") during a performance-exhibition at Café Matisse, CIC. Florianópolis, Brazil (April 1998).
Luiz Leit | Aclamação Crítica: Destaque de imprensa no Diário Catarinense elogiando o "domínio técnico" e a "maturidade criativa" do artista durante seu período de sucesso em Florianópolis. Junho de 1998.
Luiz Leit | Critical Acclaim: Press feature in Diário Catarinense praising the artist's "technical mastery" and "creative maturity" during his successful period in Florianópolis. June 1998.
Luiz Leit | Exposição Individual: "O Limite da Forma" no Museu Histórico da Serra. Esta mostra recente destaca a evolução contínua do artista na pintura contemporânea. Espírito Santo, Brasil (Novembro de 2025).
Luiz Leit | Solo Exhibition: "O Limite da Forma" (The Limit of Form) at the Museu Histórico da Serra. This recent showcase highlights the artist's continued evolution in contemporary painting. Espírito Santo, Brazil (November 2025).
Luiz Leit | Certificação Oficial: Vencedor do "Prêmio Aquisição" (Prefeitura de Vitória) e do "Prêmio Exposição Individual" no I Salão Yázigi de Arte. O júri reconheceu formalmente a qualidade e a profundidade da pesquisa e proposta criativa do artista. Vitória, Brasil.
Luiz Leit | Official Certification: Winner of the "Acquisition Prize" (Prefeitura de Vitória) and "Solo Exhibition Prize" at the I Yázigi Art Salon. The jury formally recognized the quality and depth of the artist's research and creative proposal. Vitória, Brazil.
Luiz Leit | Exposição em Museu na Alemanha: Artista em destaque no BLMK (Museu de Arte Moderna do Estado de Brandemburgo). Esta prestigiosa exposição apresentou o trabalho do artista no circuito de arte contemporânea alemã. Brandemburgo/Cottbus, Alemanha.
Luiz Leit | Museum Exhibition in Germany: Featured artist at the BLMK (Brandenburg State Museum of Modern Art). This prestigious exhibition showcased the artist's work within the German contemporary art circuit. Brandenburg/Cottbus, Germany
Luiz Leit | Exposição "Transcendências": Convite para a mostra coletiva no Palácio Anchieta, sede oficial do Governo do Estado. Esta exposição destacou a influência do artista no cenário contemporâneo regional. Vitória, Brasil (2010).
Luiz Leit | "Transcendências" Exhibition: Invitation to the group showcase at the Palácio Anchieta, the official seat of the State Government. This exhibition highlighted the artist's influence within the regional contemporary scene. Vitória, Brazil (2010).
Luiz Leit | Reconhecimento Acadêmico: Artista em destaque na exposição coletiva "As Expressões", organizada pela ABACH (Academia Brasileira de Arte, Cultura e História). Realizada no Espaço Cultural Brasil. Contagem, MG, Brasil (Maio de 2000).
Luiz Leit | Academic Recognition: Featured artist in the group exhibition "As Expressões," organized by the ABACH (Brazilian Academy of Art, Culture, and History). Held at the Espaço Cultural Brasil. Contagem, MG, Brazil (May 2000).
Luiz Leit | Clio Art Fair: Exposição coletiva apresentando obras contemporâneas selecionadas do artista. Chelsea, Nova York, NY, EUA — Maio de 2026.
Luiz Leit | Clio Art Fair | Group exhibition showcasing selected contemporary works by the artist. Chelsea, New York, NY, USA — May, 2026.
Luiz Leit | Exposição do Mês da Independência: Mostra coletiva no Hotel Braston, organizada pela ABACH em parceria com a Secretaria de Estado da Cultura de São Paulo. São Paulo, Brasil.
Luiz Leit | Independence Month Exhibition: Group showcase at the Hotel Braston, organized by the ABACH in partnership with the São Paulo State Secretariat of Culture. São Paulo, Brazil.
Luiz Leit | Artista em Destaque: Exposição do Mês Internacional da Mulher no Hilton Brasilton, organizada pela ABACH (Academia Brasileira de Arte, Cultura e História). Esta segunda grande mostra em Minas Gerais reforça o posicionamento do artista junto a instituições acadêmicas nacionais. Contagem, MG, Brasil (Março de 2002).
Luiz Leit | Featured Artist: International Women's Month exhibition at the Hilton Brasilton, organized by the ABACH (Brazilian Academy of Art, Culture, and History). This second major showcase in Minas Gerais reinforces the artist's standing with national academic institutions. Contagem, MG, Brazil (March 2002).
Luiz Leit | Circuito Internacional de Arte: Convite oficial da Embaixada do Brasil em Lisboa para o "VII Circuito Internacional de Arte Brasileira". Uma prestigiosa exposição itinerante que apresentou artistas contemporâneos selecionados por capitais europeias. Lisboa, Portugal (2002).
Luiz Leit | International Art Circuit: Official invitation from the Brazilian Embassy in Lisbon for the "VII International Circuit of Brazilian Art." A prestigious touring exhibition showcasing selected contemporary artists across European capitals. Lisbon, Portugal (2002).
Luiz Leit | Seleção Oficial: Convite para o "Circuito Internacional de Arte Brasileira" na UCCLA (União das Cidades Capitais Luso-Afro-Américo-Asiáticas). Com o apoio da Embaixada do Brasil. Lisboa, Portugal (Maio/Junho de 2002).
Luiz Leit | Official Selection: Invitation to the "International Circuit of Brazilian Art" at the UCCLA (Union of Luso-Afro-Americo-Asiatic Capital Cities). Supported by the Brazilian Embassy. Lisbon, Portugal (May/June 2002).
Luiz Leit | Convite Oficial: "Circuito Internacional de Arte Brasileira" na Casa do Brasil. Uma mostra institucional realizada no coração da capital espanhola. Madri, Espanha (Junho de 2002).
Luiz Leit | Official Invitation: "International Circuit of Brazilian Art" at the Casa do Brasil. An institutional showcase held in the heart of Spain's capital. Madrid, Spain (June 2002).
Luiz Leit | Convite Oficial: VII Circuito Internacional de Arte Brasileira em Atenas, Grécia. Esta exposição itinerante apresentou artistas brasileiros selecionados em centros culturais e diplomáticos europeus. (2002).
Luiz Leit | Official Invitation: VII International Circuit of Brazilian Art in Athens, Greece. This touring exhibition showcased selected Brazilian artists across European cultural and diplomatic centers. (2002).
Luiz Leit | Exposição em Londres: Convite oficial para o VII Circuito Internacional de Arte Brasileira na Canny House Gallery. Uma importante vitrine do trabalho do artista no Reino Unido, fortalecendo sua presença no cenário artístico europeu. Londres, Inglaterra (2002).
Luiz Leit | London Exhibition: Official invitation for the VII International Circuit of Brazilian Art at the Canny House Gallery. A significant showcase of the artist's work in the United Kingdom, strengthening his presence in the European art scene. London, England (2002).
Luiz Leit | Certificação Oficial - Portugal: Documento formal chancelado pela Embaixada do Brasil em Lisboa, certificando a participação do artista no Circuito Internacional de Arte. Lisboa, Portugal (2002).
Luiz Leit | Official Certification - Portugal: Formal document stamped by the Brazilian Embassy in Lisbon, certifying the artist's participation in the International Art Circuit. Lisbon, Portugal (2002).
Luiz Leit | Certificação Oficial - Espanha: Documento formal chancelado pela Embaixada do Brasil em Madri, certificando a participação do artista no Circuito Internacional de Arte na Casa do Brasil. Madri, Espanha (2002).
Luiz Leit | Official Certification - Spain: Formal document stamped by the Brazilian Embassy in Madrid, certifying the artist's participation in the International Art Circuit at Casa do Brasil. Madrid, Spain (2002).
Luiz Leit | Documento formal chancelado pela Embaixada do Brasil em Atenas, certificando a participação do artista no Circuito Internacional de Arte no Technopolis (Centro Cultural da Cidade de Atenas). Atenas, Grécia (2002).
Luiz Leit | Formal document stamped by the Brazilian Embassy in Athens, certifying the artist's participation in the International Art Circuit at Technopolis (City of Athens Cultural Centre). Athens, Greece (2002).
Luiz Leit | Certificação Oficial: Documento emitido pelo VII Circuito Internacional de Arte Brasileira, certificando Luiz Leit como artista em destaque na turnê europeia. Londres, Inglaterra (2002).
Luiz Leit | Official Certification: Document issued by the VII International Circuit of Brazilian Art, certifying Luiz Leit as a featured artist in the European tour. London, England (2002).
Luiz Leit | Convite oficial para a exposição individual de pinturas do artista brasileiro Luiz Leit no Espaço Cultural Hispânico (Librería Hispânica - Den Spanske Boghandel). Copenhague, Dinamarca (1999).
Official invitation for the solo exhibition of paintings by the Brazilian artist Luiz Leit at the Hispanic Cultural Space (Librería Hispânica - Den Spanske Boghandel). Copenhagen, Denmark (1999).
Luiz Leit | Convite para a exposição coletiva "Mostra de Arte Rua Harmonia" no Espaço Galileu. Uma importante vitrine do trabalho do artista no Sul do Brasil, apresentando artistas convidados do cenário contemporâneo regional. Florianópolis, Brasil (1997).
Luiz Leit | invitation for the collective exhibition "Mostra de Arte Rua Harmonia" at Espaço Galileu. A significant showcase of the artist's work in Southern Brazil, featuring guest artists from the regional contemporary scene. Florianópolis, Brazil (1997).
Luiz Leit | Convite oficial para a exposição coletiva "Viajando nas emoções" do Grupo Harmonia no Aeroporto Internacional Hercílio Luz. Uma importante vitrine pública do trabalho do artista, alcançando um público amplo e internacional. Florianópolis, Brasil (1998).
Luiz Leit | Official invitation for the collective exhibition "Viajando nas emoções" by Grupo Harmonia at Hercílio Luz International Airport. A prominent public showcase of the artist's work, reaching a diverse and international audience. Florianópolis, Brazil (1998).
Luiz Leit | Convite oficial para a exposição individual de Luiz Leit, premiado pelo "I Salão Yázigi Vitória de Artes". Esta mostra individual no Espaço Cultural Yázigi celebrou o reconhecimento do artista e sua obra premiada no cenário de arte contemporânea do Espírito Santo. Vitória, Brasil (1999).
Official invitation for the solo exhibition by Luiz Leit, awarded by the "I Salão Yázigi Vitória de Artes". This individual showcase at the Yázigi Cultural Space celebrated the artist's recognition and prize-winning work in the contemporary art scene of Espírito Santo. Vitória, Brazil (1999).
Luiz Leit | Arquivo Digital (1999): Registro histórico da exposição do artista veiculado no portal web Y-Village. Esta pioneira publicação digital apresentou o trabalho de Luiz Leit para a crescente comunidade online, marcando sua presença inicial no cenário de arte digital brasileiro. Vitória, Brasil (1999).
Digital Archive (1999): Historical record of the artist's exhibition featured on the Y-Village web portal. This early digital publication showcased Luiz Leit's work to the growing online community, marking his pioneering presence in the Brazilian digital art scene. Vitória, Brazil (1999).
Luiz Leit | Convite oficial para a exposição individual de Luiz Leit, premiado pelo "I Salão Yázigi Vitória de Artes". Uma prestigiosa mostra individual realizada no Espaço Cultural Yázigi, celebrando o reconhecimento do artista no cenário artístico regional. Vitória, Brasil (1999).
Official invitation for the solo exhibition by Luiz Leit, awarded by the "I Salão Yázigi Vitória de Artes". A prestigious individual showcase held at the Yázigi Cultural Space, celebrating the artist's recognition in the regional art scene. Vitória, Brazil (1999).
Luiz Leit | Convite oficial para a exposição coletiva "Esboços da Vida" da ACAP (Associação Catarinense de Artistas Plásticos). A arte do convite foi desenhada por Luiz Leit, apresentando um grupo de importantes artistas contemporâneos, incluindo o mestre Hassis. Este evento precedeu a histórica exposição em dupla do artista no Centro Cultural da Alfândega. Florianópolis, Brasil (c. 1997).
Official invitation for the collective exhibition "Esboços da Vida" by ACAP (Associação Catarinense de Artistas Plásticos). The invitation's artwork was designed by Luiz Leit, featuring a group of prominent contemporary artists, including the master Hassis. This event preceded the artist's historic duo exhibition at the Alfândega Cultural Center. Florianópolis, Brazil (c. 1997).
Luiz Leit | Convite para a exposição individual "Noturna", apresentando desenhos e pinturas do artista no Espaço Matisse - CIC (Centro Integrado de Cultura). Uma importante mostra individual em um dos centros culturais mais prestigiados de Santa Catarina, marcando um período relevante de exploração estilística e de identidade. Florianópolis, Brasil (1997).
Luiz Leit | Invitation for the solo exhibition "Noturna", featuring drawings and paintings by the artist at the Matisse Space - CIC (Centro Integrado de Cultura). A key individual showcase in one of Santa Catarina's most prestigious cultural centers, marking an important period of stylistic and identity exploration. Florianópolis, Brazil (1997).
Luiz Leit | Convite para a exposição coletiva "Mostra de Arte Elíptica" na Galeria de Arte e Pesquisa (GAP - UFES). Este evento reuniu artistas contemporâneos consagrados no espaço cultural da universidade. Vitória, Brasil (2018).
Luiz Leit | Invitation for the collective exhibition "Mostra de Arte Elíptica" at the Art and Research Gallery (GAP - UFES). This event brought together established contemporary artists at the university's cultural space. Vitória, Brazil (2018).
Luiz Leit | Reconhecimento Oficial: Voto de Louvor concedido pela Câmara Municipal de Vitória. Um reconhecimento formal da relevante contribuição do artista para a cultura e as artes da cidade. Vitória, Brasil.
Luiz Leit | Official Recognition: Vote of Praise (Voto de Louvor) granted by the City Council of Vitória. A formal recognition of the artist's relevant contribution to the city's culture and arts. Vitória, Brazil.
Luiz Leit | Reconhecimento Oficial: Moção de Congratulações concedida pela Assembleia Legislativa do Espírito Santo. Uma homenagem formal à trajetória do artista e seu impacto significativo no patrimônio cultural do estado. Vitória, Brasil.
Luiz Leit | Official Recognition: Motion of Congratulations granted by the Legislative Assembly of Espírito Santo. A formal tribute to the artist's career and his significant impact on the state's cultural heritage. Vitória, Brazil.
Luiz Leit | Convite para o projeto coletivo "Mais ou Menos Arte" no Departamento de Artes da Universidade Federal do Espírito Santo (UFES). Uma mostra apresentando experimentos contemporâneos e diálogos artísticos no espaço expositivo da universidade. Vitória, Brasil.
Luiz Leit | Invitation for the collective project "Mais ou Menos Arte" at the Arts Department of the Federal University of Espírito Santo (UFES). A showcase featuring contemporary experiments and artistic dialogues within the university's exhibition space. Vitória, Brazil.
Luiz Leit | Exposição "Circo": Convite oficial para a mostra coletiva realizada no espaço expositivo do Centro de Artes da UFES. Vitória, Brasil (2018).
Luiz Leit | "Circo" Exhibition: Official invitation for the group showcase held at the exhibition space of the UFES Arts Center. Vitória, Brazil (2018).
Luiz Leit | Exposição Coletiva "Pequenas Obras, Grandes Autores": Convite oficial para a prestigiada mostra de pequenos formatos reunindo grandes nomes das artes visuais do Espírito Santo, como Nice Avanza, Attilio Colnago, Kleber Galvêas e Elpídio Malaquias. Vitória, Brasil (c. 1998).
Luiz Leit | "Pequenas Obras, Grandes Autores" Group Exhibition: Official invitation for the prestigious small-format showcase bringing together leading names of the Espírito Santo visual arts scene, such as Nice Avanza, Attilio Colnago, Kleber Galvêas, and Elpídio Malaquias. Vitória, Brazil (c. 1998).
Luiz Leit | II Mostra de Artistas Profissionais. Realizada no Convento do Carmo e na Casa Porto das Artes Plásticas. Organizada pelo SINDIAPPES. Vitória, Brasil (Setembro de 2004).
Luiz Leit | II Professional Artists Exhibition. Held at Convento do Carmo and Casa Porto das Artes Plásticas. Organized by SINDIAPPES. Vitória, Brazil (September 2004).
Luiz Leit | Artista selecionado para a "III Mostra de Artistas Visuais Profissionais do Espírito Santo", organizada pelo SINDIAPPES. Realizada nas Galerias Elpídio Malaquias e Francisco Schwartz (Assembleia Legislativa do ES) em comemoração ao 454º aniversário de Vitória. Esta exposição marcante destacou as vozes profissionais mais proeminentes do estado. Vitória, Brasil (Setembro de 2005).
Luiz Leit | Selected artist for the "III Professional Visual Artists Exhibition of Espírito Santo," organized by SINDIAPPES. Held at the Elpídio Malaquias and Francisco Schwartz Galleries (Legislative Assembly of ES) in celebration of the 454th anniversary of Vitória. This landmark exhibition highlighted the most prominent professional voices in the state. Vitória, Brazil (September 2005).
Luiz Leit | IV Mostra de Artistas Profissionais. Documentada pelo Arquivo Público do Estado do Espírito Santo. Organizada pelo SINDIAPPES. Vitória, Brasil (2006).
Luiz Leit | IV Professional Artists Exhibition. Documented by the Public Archives of Espírito Santo. Organized by SINDIAPPES. Vitória, Brazil (2006).
Google Sites
Report abuse